(Emys orbicularis - Linnaeus, 1758)
NOMI STRANIERI E DIALETTALI
Inglese: European Pond Terrapin, European Pond Turtle, European Pond Tortoise.
Francese: Cistude d'Europe, Tortue des Marais, Tortue de Brenne.
Tedesco: Europäischen Sumpfschildkröte.
Spagnolo: Galapago Europeo.
Portoghese: Cágado de Carapaça Estriada.
Dialettali: Bissa scurzoa.
DESCRIZIONE
Il carapace presenta forma subellittica negli adulti e circolare nei giovani, di colore marrone con leggere variazioni individuali, riscontrate soprattutto nei maschi (color mogano o marrone scuro). Le dimensioni massime sono raggiunte dalle femmine, 14 cm e 550 gr di peso; i maschi non superano i 12,5 cm ed un peso di 350 gr...
(Testudo hermanni - Gmelin, 1789)
NOMI STRANIERI E DIALETTALI
Inglese: Hermann's Tortoise
Francese: Tortue d'Hermann, Tortue des Maures
Tedesco: Griechische Landschildkröte
Spagnolo: Tortuga mediterránea
DESCRIZIONE
Il carapace si presenta molto più bombato rispetto alla Testuggine Palustre Europea (Emys orbicularis), con un colore di fondo giallo-arancio e numerose chiazze nere.
Le dimensioni raggiunte dai due sessi sono differenti, infatti le femmine possono raggiungere i 18/20 cm di lunghezza mentre i maschi raramente superano i 16 cm...
(Anguis fragilis - Linnaeus, 1758)
NOMI STRANIERI E DIALETTALI
Inglese: Slow-worm, Blind Worm.
Francese: Orvet, Serpent de verre.
Tedesco: Blindschleiche.
Spagnolo: Lución.
Portoghese: Licranço, Alicanço, Licanço, Fura-mato, Cobra-de-vidro.
Dialettali: Orbetin, Sezeia, Sesegura, Seséla, Sensegia.
DESCRIZIONE
Anguis fragilis è un sauro di dimensioni medie, infatti normalmente si attesta sui 35 centimetri, anche se sono stati segnalati individui di 50 centimetri...